[Compo] Shari « Thank You »

Shari, c’est le nom du duo formé par Jess et moi-même. Sha pour Shampoochan, le pseudo de Jess, et Ri pour Lee (L se prononce R en japonais).

Thank you, chanson écrite pour nos idoles préférées, en anglais et japonais.

Lee — Jess

Cliquez pour écouter la chanson

I called up at the stars
I wonder where you are
We\’re under teh very same sky
So I thought they would have known

But they kept silent
Until the very end
Felt so lonely I began to sing
Hoping it could reach you somehow

And I\’ve fallen too deep to turn around

You power me up when I hear your voice
I\’ll do my best to keep going on
You set a path I want to walk
And reach out to you
You\’ve turned my whole life into light
Been my wings strengthened my mind
You\’ve led the way down to happiness
For all you do thank you

doushiyou kana
tsuki ni tanonda
yasashiku hikatte kara
shitte iru kamo

mugen dake kikoete
kumo ga odotte hajimete
ki ga kurutte kanjite
zettai ni aitai

koe ga agete sora ni
kokoro wo utainagara

You power me up when I hear your voice
I\’ll do my best to keep going on
You set a path I want to walk
And reach out to you
(anata no tame ne utaimasu)You\’ve turned my whole life into light
Been my wings strengthened my mind
(anata no he arigatou)You\’ve led the way down to happiness
For all you do

You power me up when I hear your voice
I\’ll do my best to keep going on
You set a path I want to walk
And reach out to you
(anata no tame ni)You\’ve turned my whole life into light
(utaimasu)Been my wings strengthened my mind
(anata he arigatou)You\’ve led the way down to happiness
For all you do thank you
Let me say thank you
Istumo arigatou
Let me say thank you